1. IT-фрилансеры
  2. Шатверов Арам Арменович
  3. Отзывы: Шатверов Арам Арменович

Написать сообщение

Арам Шатверов

Переводчик, редактор, корректор

Отзывы: Арам Шатверов

 954
5 
4 
3 
2 
1 
939
7
5
2
1
Сначала новые
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Все прекрасно, быстро и без нареканий
Оксана

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Арам очень оперативно откликнулся на отклик, быстро взял работу и сделал ее безупречно в кратчайшие сроки! Рекомендую! Все сделал идеально 👍🏻
Стоимость работ
2500
Елизавета

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Быстро, качественно, спасибо большое
Ангелина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Отличный исполнитель, всем советую. Прекрасно и быстро выполнил всю работу
Алексей
Перевод английскогоПисьменный перевод
Все понравилось
Роман

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Арам, прекрасный специалист. Предоставленная услуга по переводу документа с русского на Английский была выполнена в срок и по доступной цене. Качество на высшем уровне. Советую обращаться к данному специалисту сразу и не тратить время на других переводчиков. Этот самый лучший. Договорились теперь на долгосрочное сотрудничество ❤️ еще раз спасибо за помощь ☺️
Ксения

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод диплома
Отличная коммуникация, быстро поняли друг-друга. Работа была сделана раньше чем я рассчитывала. Адекватная цена. Спасибо большое
Алексей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
все понравилось
Роман
Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Быстро и качественно
Марат

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Быстрота, всегда на связи, цена, компетентность, внимание к деталям
Алексей

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Быстрое и качественное составление CV на английском языке, перевод CV.
Семен

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Быстро и четко. Рекомендую.
Никита

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Работа выполнена отлично и быстро
Дарина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод паспортаПеревод документов для визы
Арам очень оперативно и качественно сделал перевод документов для визы, прислал в тот же день. Специалиста рекомендую!
Сергей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод статьи
Арам очень доброжелательный и клиентоориентированный специалист. За 1 день был выполнен перевод статьи на английский язык и оформление в соответствии с требованиями редакции. Качество перевода в том числе специализированных терминов отличное. Рекомендую!
Марьяна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Арам выполнил заказ быстро, качественно и в заявленные сроки. Будем обращаться еще!
Елизавета

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод резюме
Отличная работа, все сделано качественно и в срок
Полина
Перевод английскогоЮридический перевод
Хорошая быстрая работа. Спасибо!
Руслан

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
super
Максим

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод презентации
Всё очень оперативно и качественно
Сергей
Перевод английскогоПеревод документов
Благодарю за оперативность.
Ольга
Перевод английскогоПеревод документов для визы
Качественный перевод в течение короткого времени!
Рекомендую
Ирина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Работа выполнена оперативно и полностью соответствует поставленной задаче. Советую этого специалиста!
Стоимость работ
1000
Анна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Спасибо, сделали перевод документов за час 👍
Софья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Отличная работа!
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Все отлично! Сделал раньше срока и предложил вариант корректного перевода договора на 2-х языках! Рекомендую!
Анастасия
Перевод английскогоПисьменный перевод
Арам вышел на связь очень оперативно и был готов решать все встречные вопросы. Сделал не просто «по ТЗ», а с заинтересованностью и вниманием к мелочам. Спасибо!
Анюта
Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Очень быстрый специализированный перевод) Через полчаса всё было готово.
Яна
Перевод английскогоПеревод справки
Очень быстро и качественно
Вадим
Перевод английскогоПеревод справкиПеревод свидетельства о рождении
Все отлично. Перевод выполнен в кратчайшие сроки и за очень адекватный ценник, спасибо!
Катерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
С удовольствием оставляю отзыв о работе Арама. Чётко, оперативно выполнена работа в оговорённые сроки. Могу рекомендовать как отличного специалиста!
Людмила

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Хотела бы выразить Араму огромную благодарность за выполненную работу, а именно, перевод Устава компании и 2-х протоколов общего собрания с русского на английский. Очень оперативная и качественная работа. Быстрая обратная связь. Планирую обращаться только к нему. С уважением, Людмила.
Илья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Арам очень оперативно включился в работу и качественно перевел достаточно крупный текст в течение нескольких часов. Однозначно рекомендую!
Павел Королев

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод медицинских документов
Нужно было оперативно перевести документы. Арам взялся за работу и сделал в считанные часы. Качество и скорость помогли оперативно отправить документы в зарубежную клинику.
Юлия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод презентации
Спасибо Араму за оперативность! В день заказа сделал перевод презентации с русского на английский!
Алекс
Перевод английскогоПисьменный перевод
Все сделал быстро
Александр

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Быстро и качественно, рекомендую 👍
Лилиана

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНотариальный перевод
Оперативно, качественно. Спасибо большое!
Перевод диплома для подачи документов в заграничный университет.
Стоимость работ
2500
Артем

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Отличный специалист! Быстро и профессионально. Рекомендую.
Наталья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Быстро и качественно
Виктория

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНотариальный перевод
Все было выполнено раньше положенного срока, хорошо и качественно. Приятен и легок в общении
Павел

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Работали с Арамом по переводу договора. Все сделал невероятно быстро и четко. Вместо одного за отведенное время смог перевести их два. Все было отлично, всегда на связи, всегда четко. Впредь только к Араму.
Стоимость работ
7000
Дмитрий
Перевод английскогоЮридический перевод
Работа была сделана быстро.
Георгий

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Быстрое и качественное составление CV. И цены не кусаются
Стоимость работ
4000
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Все отлично и в срок
Polina
Перевод английскогоПисьменный перевод
Всё прекрасно! Арам специалист высшей категории 👍
Лариса
Перевод английскогоПеревод французскогоПеревод документов
Арам, благодарю!! Все четко, быстро.
Приятно с Вами обязательно буду обращаться и в будущем. Рекомендую Всем!!!
Стоимость работ
500
Марина Полякова

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод договора
Всё прошло отлично! Быстро обсудили детали, специалист тут же приступил к работе. Перевод был предоставлен в течение нескольких часов в день обращения. Большое спасибо! :)
Стоимость работ
2000
Алсу

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
заказывала у него перевод выписки оценок и двух справок со школы, работа была выполнена быстро и качественно!
Витя
Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Очень быстро сделал все, супер! Рекомендую!
Шамиль

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод паспортаПеревод свидетельства о рождении
Всё прошло отлично, очень оперативно, качественно и за приятную цену сделана работа! Рекомендую!
Петр

Пять с плюсом

Большое спасибо. Все четко и супербыстро.
Стоимость работ
1000
Евгений

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Спасибо большое Араму за быстрый перевод текста! Сделал очень быстро и качественно, смело могу рекомендовать кому нужна оперативность. Отдельное спасибо за наводящие вопросы чтобы после перевода смысл не потерялся.
Наталия

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Работа выполнена профессионально и в срок.
Мария
Перевод английскогоТехнический перевод
Все прошло замечательно, перевод был выполнен качественно и оперативно. Продавец не завышает цену, за что огромное спасибо
Надежда
Перевод английскогоПисьменный перевод
Все было быстро и отлично)
Сирбина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Спасибо большое за быструю и качественную работу.
Стоимость работ
1000
Татьяна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Арам-отличный профессионал. Работает качественно, быстро, внимателен к пожеланиям и всегда на связи. Рекомендую!
Диана

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Было очень приятно работать с данным специалистом, всё качественно и в согласованное время. Спасибо
Стоимость работ
2000
Евгений

Пять с плюсом

Перевод английского
Рекомендую Арама как абсолютного профессионала своего дела!
Владимир

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Оперативно и качественно выполнена работа, рекомендуем!
Евгений Кравцов
Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
отлично все!
Сергей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Очень ответственный человек и очень хороший специалист!!!!!!! Все очень быстро и качественно!!!!
Ксюша
Перевод документов
Нужно было сделать перевод документа об образовании, уже в течение двух часов все было готово! Отличный перевод, спасибо специалисту
Роман
Перевод английскогоПисьменный перевод
Арам отлично локализовал текст, дал ценные комментарии к стилистике. Однозначно буду обращаться еще.
Стоимость работ
2500
Матвей

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Работа выполнена идеально и раньше оговоренного срока!
Мария
Перевод английскогоПеревод резюме
Спасибо за работу. Исполнил быстро и качественно.
Ксения
Перевод английскогоПисьменный перевод
Быстро и грамотно!
Александр
Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Все нормально. Очень быстро. Хвалю.
Стоимость работ
3000
Ася
Перевод английскогоПеревод справки
Все быстро и качественно, отличная работа!
Виктория

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод резюме
Перевод резюме за несколько часов) качественно) рекомендую!
Андрей
Перевод английскогоПеревод резюме
все отлично
Иван

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визы
Всё отлично. Быстро, чётко, с печатью переводчика. От поиска исполнителя до выполненной работы пару часов. Рекоммендую!
Стоимость работ
1000
Наталья Козина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справкиПеревод свидетельства о рождении
письменный перевод документов для визы.
Очень грамотный и квалифицированный специалист. Работа выполнена оперативно,грамотно и без излишних заминок.
Комфортно было общаться, что немаловажно.
Александра

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Быстро. Оперативно. Четко.
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод паспортаПеревод документов для визы
очень быстро,качественно, в срок. Компетентная работа настоящего профи. Переводили документы для подачи в консульство. Всем советую.настоящий специалист своего дела
Андрей
Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Арам быстро взялся за заказ, предоставил всю необходимую информацию и выполнил перевод документа за час по хорошей цене
Стоимость работ
500
Анна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод немецкогоФинансовый и экономический перевод
Оперативно выполнен перевод документов с немецкого на английский. Спасибо большое!
Нуриза
Перевод английскогоТехнический перевод
Арам прекрасно справился с работой. Раньше срока. 👍🏻
Стоимость работ
1000
Светлана

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Хороший специалист. Дал свои замечания по подготовленному тексту, они оказались вескими и по делу . Спасибо
Алла

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Хотим выразить благодарность! Арам - прекрасный специалист. Работу выполнил качественно и быстро! Большое спасибо!
Мария
Перевод английскогоДеловой перевод
Отличный специалист!
Без срыва сроков, очень быстро, терпеливо и понятно ответил на все возникающие вопросы, четкий профессиональный перевод.
По всем критериям работа выполнена на отлично. Спасибо большое!
Анастасия

Пять с плюсом

Перевод английскогоЛокализация сайтов
Огромное спасибо Араму за работу. Перевод лендинга занял всего 2 часа, без лишних вопросов! Рекомендую 👌🏼
Инга

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Отличный специалист! Все очень быстро и по цене отлично
Сергей

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Скорость исполнения и качество на высоте
Соня
Перевод английскогоПеревод резюме
Работа выполнена очень быстро и четко!
Дедлайн был 4 дня, прислал все в вечер заказа. Очень благодарна, сама бы так не написала
Стоимость работ
3000
Александра
Перевод английскогоПеревод договора
Все отлично, супер быстро помог с переводом договора без лишних проблем :) рекомендую всем!
Юлия

Пять с плюсом

Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Все отлично! Работу выполнили раньше срока и качественно. Спасибо)
Тимур

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Благодарю за качественный перевод рекомендательного письма. Приятное общение и высококлассная работа это именно то, что клиент получает после работы с данным специалистом. 5+, вам, Арам! Однозначно рекомендую!
Рустам

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Все хорошо, Спасибо
Софья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Четко, оперативно, качественно, сервисно. Приятно иметь дело с профессионалом! Рекомендую.
Данил

Пять с плюсом

Перевод английскогоМедицинский перевод
Специалист оперативно откликнулся, предложил хорошую цену и небольшие сроки выполнения.

Работа была выполнена качественно с соблюдением формата и в срок ранее оговоренного.
Юлия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Очень оперативно и качественно выполнен перевод статьи👍
Благодарю!
Маша

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Все отлично! Работаем уже не первый раз)
Полина Звездилина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Супер, оперативно, все как ожидалось! Рекомендую, 5+
Потап
Перевод английскогоПисьменный перевод
Задача выполнена оперативно и за приятный ценник. Спасибо!
Ульяна
Составление резюме на английском
Оч Довольна работой. Все четко, спасибо!
Александр Цыденов

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о браке
Быстро , четко , грамотно
Специалиста советую👍
Стоимость работ
500
Мария
Перевод английскогоПеревод справки
Перевод выполнен быстро и отлично. Спасибо! Теперь знаю к кому обращаться за переводом ;)
Роман

Пять с плюсом

Перевод английскогоХудожественный перевод
Арам, супер профессионал! Рекомендую! Очень доброжелательный молодой человек. Созвонились, конструктивно обсудили, все качественно и в срок перевел. Арам, спасибо, я доволен!
Виктория

Пять с плюсом

Перевод английскогоТехнический перевод
Огромное спасибо Араму за качественный и очень быстрый перевод коммерческого предложения по нефтепродуктам!
Обязательно обратимся еще!)
Александр

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визыПеревод справки
Очень оперативная и качественная работа, вежливая и учтивая коммуникация. Большое спасибо!
Елена

Пять с плюсом

Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Оперативно. Стоимость услуг адекватная. Бонусы от исполнителя)
Кристина
Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Перевод был сделан оперативно, получили договор в нужный для нас срок.
Стоимость работ
5000
Руслан

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Работа выполнена в тот же день.
Отличное качество перевода.
Буду обращаться еще.
Диана

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
fast and professional
Светлана

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Четко. Быстро. Профессионально. Высший пилотаж.!!!!
Елена

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод медицинских документов
Арам переводил для меня медицинские документы. Сделал свою работу очень оперативно! Приятен в общении.
Илья
Составление резюме на английском
Все понравилось
Анастасия
Перевод английскогоПисьменный перевод
Спасибо. Приемлемо🙌
Владислав

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визы
Все отлично, быстро, качественно, спасибо!
Юлия
Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Все супер! Быстрый отклик, моментальное качественное выполнение. Рекомендую !
Luiza
Перевод английскогоМедицинский перевод
Очень оперативно, благодарю.
Искендер

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визыПеревод справки
Все советую. Профессионалы своего дела. За час все сделали.
Ксения

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Добрый день! Огромная благодарность Араму за резюме и сопроводительное письмо, все составлено великолепно, саму себя захотелось на работу взять :)
Обязательно еще обращусь к данному специалисту при необходимости, спасибо!
Стоимость работ
5000
Роман

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Всё отлично! Перевод выполнил быстро и качественно.
Маша

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Хороший специалист, сделал работу очень быстро, вносил правки, если было нужно. Очень позитивный
Стоимость работ
6000
Елена Юрьевна

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Все очень быстро и профессионально. Спасибо
Михаил

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Быстро, качественно.
Андрей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визы
Быстрая работа, качественный перевод.
Rodion

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справкиПеревод договора
Очень приятен в общении (причем это не преувеличение, другим специалистом стоит больше обращать внимание на диалог с клиентом).
Профессиональный перевод, все в нужные сроки и даже раньше.
Очень быстрая реакция и ответы.
Анна

Пять с плюсом

Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Я очень довольна работой Арама. Все сделал супер оперативно и качественно. Текст был специфический, Арам подобрал корректный перевод терминов. Рекомендую.
Стоимость работ
2000
Екатерина Александровна Радченко

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Арам все быстро и качественно выполнил. Цена тоже отличная. Буду обращаться еще ! 5+ рекомендую ! Благодарю !
Стоимость работ
2000
Владимир
Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Быстро, качественно. Очень понравилась гибкость по оплате
Рустем

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод контракта
Спасибо специалисту все сделал качественно и оперативно!
Александра

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Была задача перевести сложный научный клинико-психологический текст. Первоначально хотелось найти клинического психолога, хорошо знающего английский язык. Но в короткие сроки свободных специалистов найти не получилось. Обратилась сюда и ничуть не пожалела. Арам откликнулся быстро, заказ выполнил раньше указанного срока. Сложный текст перевёл очень профессионально, находясь со мной на связи, уточняя специфику терминов и добиваясь максимально точного перевода. Кажется, что уровень полученного перевода осилит абсолютно не каждый клинический психолог даже с очень хорошим знанием языка. Сделать такой перевод Адаму позволили профессионализм, высокий уровень общей эрудиции и стремление сделать свою работу максимально качественно в сотрудничестве с заказчиком. Безусловно, рекомендую Адама как профессионального переводчика.
Стоимость работ
5000
Евгения

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Все очень быстро и профессионально! Рекомендую!)
Антон

Пять с плюсом

Перевод английского
Всё отлично, строго по заданию, качественно и в срок!
Спасибо!
Ирина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справкиНотариальный перевод
Спасибо! Быстро отозвался и быстро был выполнен мой заказ.
Анастасия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визы
Очень быстрый перевод , необходимо было перевести для визы
Стоимость работ
2000
Наталия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Просила перевести статью на английский. Работа была выполнена очень быстро и качественно. Всем рекомендую. Спасибо за работу.
Татьяна Александровна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Хочу выразить огромную благодарность Араму ! Необходимо было перевести резюме и адаптировать его для западных компаний. Арам прекрасно справился с поставленной задачей, быстро, четко, со знанием дела. Общаться с ним было очень приятно. Непременно обращусь еще раз именно к нему при необходимость. Всем рекомендую!
Стоимость работ
5000
Юлия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Заказанный перевод был сделан максимально быстро и очень качественно. Рекомендую этого специалиста. При необходимости обращусь ещё. Еще раз спасибо специалисту за помощь.
Стоимость работ
2000
Любовь

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справкиПеревод договора
В срок, по оплате сошлись, качество перевода устроило банк. Спасибо
Юрий
Перевод английскогоПеревод паспорта
Обращался несколько раз, переводил паспорта и деловые контракты. Все устроило
Анастасия Дмитриева

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Заказывала перевод работы почти 30 страниц. Выполнили за 2 дня! Была приятно удивлена скоростью выполнения заказа! Всё супер.
Алексей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод водительского удостоверенияПеревод справки
Все оперативно, профессионально и по делу. Спасибо огромное! В следующий раз только к Араму.
Андрей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справки
Оперативно, четко, качественно. Рекомендую!
Яна
Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Благодарим за работу с переводом документов Арама. Быстро, всегда на связи. Готовность документов была раньше назначенного срока👍
Александр
Перевод английскогоЮридический перевод
Перевод сделан отлично и при этом оперативно! Рекомендую
Мария
Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Перевод был выполнен раньше срока, что очень обрадовало
Максим

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Сказать, что я впечатлен работой Арама, это ничего не сказать. Я просто поражен ( с хорошей стороны) его подходом к заказу, его погружением в суть задачи, проблемы и указанных профессий. Он не просто интересовался и задавал вопросы, он самостоятельно без моей помощи, изучил все ньюансы профессий, нашел профильные сайты, вставил ссылки и описал в резюме, все до мелочей.
И это при моей профессии узкой направленности, с которой Арам никогда не сталкивался. Старший Механик на морских судах, претендующий на должность Инспектора морских судов. А все было составлено и описано так, как будто Арам больше 20 лет на флоте отработал, а не я!!!)
Оценка работы , однозначно 5+++
Рекомендую!!!!!! Это без вариантов будет лучшее исполнение заказа!!! Арам, еще раз огромное спасибо!!!
Даниил

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Все отлично! Рассказал все тонкости и сделал перевод, без нареканий! Рекомендую всем, настоящий профессионал своего дела!
Стоимость работ
1000
Софья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Шикарный и быстрый перевод текста, советую всем данного мастера слова 🌸
Вероника

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Арам замечательно справился с работой. Статьи со своей спецификой, тем не менее перевод сделан отлично. Рекомендую Арама как переводчика! Будем работать вместе дальше!
Стоимость работ
10000
Софья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод технических текстов
Большое спасибо за своевременно выполненный перевод! Арам - отличный специалист, с которым очень приятно иметь дело! Обязательно обратимся к нему ещё раз.
Елизавета

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод договора
Все отлично! Отличная работа с кратчайшие сроки
Екатерина

Пять с плюсом

Очень оперативно, был срочный запрос исправить ошибки в тексте. Поправил ошибки и выделил в тексте маркером все исправления, а также проконсультировался, созвонились и порекомендовал поправить заключение текста. Работой очень довольна!!
Стоимость работ
2000
Александра

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод справкиПеревод свидетельства о рождении
Очень понравилось сотрудничать с Арамом! Перевод пяти документов выполнил в течение часа, буду обращаться еще. Спасибо огромное 👍🏻
Алексей
Перевод английскогоПеревод документов
Оперативно и качественно.
Николай Петухов
Перевод английскогоПеревод документовПеревод доверенности
Спасибо, очень быстрая и качественная работа. Как раз то, что было нужно.
Алексей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод паспортаПеревод водительского удостоверения
Работа выполнено отлично, быстро и качественно.
Александр

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Перевел грамотно, очень быстро и откликнулся первый на заказ.
Валерий

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Арам, грамотный и ответственный специалист. Все оперативно и качественно!
Анастасия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод технических текстов
Перевод был сделан очень быстро! Стоимость самая выгодная среди всех предложенных.
Марина
Перевод английскогоПеревод документов для визы
Быстрый, профессиональный и порядочный специалист. Спас нас экстренно с переводом документов на визу. Арам, спасибо!
Елена

Пять с плюсом

Перевод английского
Сертифицированный перевод диплома был сделан качественно и быстро. Очень рекомендую данного специалиста!
Жанна

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Оперативно, уважительно, профессионально. Спасибо за работу. Будем обращаться только к вам. Успехов в вашем деле!
Стоимость работ
5000
Екатерина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Арам занимался переводом 9 статей по автомобильной тематике, для производителей бренда автомобилей Chery. Выполнил работу раньше срока, что очень обрадовало) Все было сделано как нужно. Спасибо)
Людмила
Перевод английскогоПисьменный перевод
Очень приятный в общении специалист. Быстро выполнил перевод текста.
Алиса

Пять с плюсом

Корректоры английского текста
Арам достаточно быстро справился с работой: привел в грамматически правильную форму, разбавил публицистическими канцеляризмами, исправил логические и синтаксические ошибки. Рекомендую!
Алла

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод свидетельства о рождении
Было очень приятно иметь дело с исполнителем: очень оперативно, качественно и без ошибок, хорошая цена и профессиональный подход.
Большое спасибо за выполненную работу!
Обязательно обращусь еще.
Рекомендую однозначно как профессионала своего дела!
Козлов Александр
Перевод английскогоПеревод документов для визы
Оперативно! Качественно!
Стоимость работ
2000
Валерия

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Арам быстро отвечает на все вопросы. Профессиональная и оперативная работа.
Клиентоориентироввнность. Спасибо за приятное сотрудничество!
Даниил

Пять с плюсом

Перевод документов
Арам, выполнил работу по переводу документов очень быстро и качественно. Огромное ему спасибо за всё!
Стоимость работ
6000
Наталия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Сделано все быстро и качественно! Очень благодарна Араму)
Артём

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод паспорта
Работа выполнена в срочном порядке, своевременно) Арам принимал во внимание все просьбы и своевременно отвечал на доработки (но они были связаны с неточность с моей стороны). Так что спасибо большое, надеюсь, что обращусь снова)
Полина Фоменкова
Составление резюме на английском
Арам очень быстро сделал всю работу по запросу - перевел резюме в формат CV и подготовил Cover Letter под конкретную вакансию. Перевод точный, хороший.
Андрей

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Арам сделал перевод даже быстрее, чем договорились. Весь процесс был четким и понятным, Арам быстро отвечал на сообщения. Спасибо!
Юлия
Перевод английскогоПеревод технических текстов
Выполнено оперативно и профессионально
Екатерина Колесниченко
Перевод английскогоПисьменный перевод
Большое спасибо за оперативный и грамотный перевод
Сергей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Для подачи документов на визовую программу мне потребовался сертифицированный перевод большого объема документов на английский язык. Арам выполнил работу профессионально, в оговоренный срок и по доступной цене. Всегда оперативно отвечает по любым вопросам.
Надежда

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Быстро. Качественно. Вежливо.
Алена

Пять с плюсом

Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Арам потрясающий и честный специалист.
Работа была сделана качественно и в очень сжатые сроки.
Обязательно буду пользоваться его услугами в дальнейшем.
Оля Денисова
Перевод английскогоПеревод документовПеревод доверенности
Скорость исполнения была отличная, вежливое общение, все согласно обещаниям, но качество очень среднее, пришлось переводить дополнительно и править документы самостоятельно, те это не был готовый 100% перевод. Отправить те документы, которые мне прислали вообще было бы невозможно7 Скорее уровень перевода студента, а не проф переводчика. Например, нужно было срочно перевести отчеты об успеваемости ученика 3го класса и отсутствовала лексика (характерные термины) для школьных предметов, перепроверка в некоторых проф словарях позволила это исправить, в полученном тексте был перевод с google-переводчика; или некоторые обороты, которые стандартны для деловой переписки или отчетов по оценке персонала, отсутствовали. В общем, если б не срочность, можно было вернуть обратно на доработку, но я сама виновата, спешила. Вред ли рискну снова обратиться.
Арам Шатверов
Арам Шатверов
Ответ специалиста
Благодарю Вас за отзыв, оставленный мне спустя месяц после выполнения работы. Работа заключалась в переводе большого количества стандартных отчетов об успеваемости, в которых не было какой-либо специфической лексики или сложносочиненных предложений. Работа выполнялась в очень сжатые сроки, и если бы Вы сразу при получении работы обратились ко мне с вопросами или предложениями правок, то я бы оперативно исполнил все Ваши пожелания. Удачи!
Сергей

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод диплома
Большое спасибо! Отличная коммуникация, Арам проконсультировал по документам (я не был уверен какой именно мне требуется перевод) и выполнил все в кратчайшие сроки. Очень рекомендую!
Анна
Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Арам очень быстро среагировал на отклик и выпонил работу со знанием дела. Очень мне помог!
Alex

Пять с плюсом

Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Очень оперативно сработал, так же немного проконсультировал по смежному вопросу!
Стоимость работ
1500
Кирилл
Перевод английскогоПеревод документовПеревод учредительных документов
Все отлично! Спасибо за оперативную помощь!
Оксана
Перевод английскогоПисьменный перевод
Очень оперативно и качественно!
Стоимость работ
4000
Иван
Перевод английскогоПисьменный перевод
Очень понравилось работать с Арамом. Оперативно откликнулся на задание, по ходу работы задавал уточняющие вопросы. Сделал перевод в отличном качестве и с опережением сроков. Рекомендую и буду обращаться в дальнейшем!
Роман

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод медицинских документов
Все очень оперативно и качественно. Большое спасибо!
Вера

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовНаучный перевод
Прекрасный перевод!!! Быстро и очень качественно !!
Наталья
Перевод английскогоФинансовый и экономический перевод
Все отлично, руководитель был доволен переводом
Наталья

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визыПеревод свидетельства о браке
Профи. За 1 день, вернее за половину дня, переведены длиннющие выписки егрюл, выписки из егрн, документы для визы, более 30 страниц. Очень довольна.
Ченчик Алена
Перевод английскогоТехнический перевод
Быстро, качественно, с сохранением смысловой нагрузки и без воды.
Elena Klimenko

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Быстро, качественно была сделана работа! Все правки были исправлены быстро. Самое главное отличный подход, внимательное отношение к моим заметкам, Высокопрофессиональный текст на английском языке. Спасибо большое!
Дмитрий

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов для визы
Арам идеальный исполнитель, переводы качественные и по срокам иногда даже день в день. Он перевел мне несколько десятков документов, всегда точно в срок и без нареканий. Крайне рекомендую!
Людмила

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод резюме
Все оперативно и качественно сделано, приятный в общении человек. Заказывала перевод резюме и сопроводительное письмо.
Стоимость работ
3500
Александра

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Перевод сделан очень качественно и в очень короткие сроки - как раз, как мне и нужно было!
Стоимость работ
1000
Елена

Пять с плюсом

Перевод английскогоЮридический перевод
Перевод выполнен качественно, в очень короткий срок. Некоторые моменты уточняли в режиме он- лайн. Очень довольна, благодарю
Василий
Перевод английскогоМедицинский перевод
Очень оперативно. Перевод качественно оформлен (таблицы, заголовки и тд). Само качество перевода естественно оценить не могу, но на мой взгляд, неспециалиста выглядит грамотно.
Оксана Марусич

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Быстро, оперативно, профессионально!
Юлия

Пять с плюсом

Перевод английскогоПисьменный перевод
Работа выполнена качественно и раньше срока
Стоимость работ
11000
Евгений

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод договора
Очень быстрое выполнение, приятное общение. Спасибо!
Ника

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документов
Отлично выполнена работа, быстро и качественно
Ирина

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод резюме
Перевод резюме на английский язык. Очень оперативно, хороший профессионал. Спасибо
Стоимость работ
3000
Анатолий

Пять с плюсом

Составление резюме на английском
Сделал работу в заданные сроки, быстро, сделал все исправления, очень понравилось работать с данным специалистом
Антон
Составление резюме на английском
Работа выполнена быстро и хорошо. Спасибо!
Алиса
Перевод английскогоПисьменный перевод
Все быстро и качественно
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».